Orang-orang munafik lelaki dan perempuan, setengahnya adalah sama dengan setengahnya yang lain; mereka masing-masing menyuruh dengan perbuatan yang jahat, dan melarang dari perbuatan yang baik, dan mereka pula menggenggam tangannya (bakhil kedekut). Mereka telah melupakan (tidak menghiraukan perintah) Allah dan Allah juga melupakan (tidak menghiraukan) mereka. Sesungguhnya orang-orang munafik itu, merekalah orang-orang yang fasik.
Allah menjanjikan orang-orang munafik lelaki dan perempuan serta orang-orang kafir dengan neraka Jahannam, mereka kekal di dalamnya. Cukuplah neraka itu menjadi balasan mereka; dan Allah melaknatkan mereka, dan bagi mereka azab seksa yang kekal.
JALALAIN :
(Orang-orang munafik laki-laki dan orang-orang munafik perempuan sebahagian dari
mereka dengan sebahagian yang lain adalah sama) yakni mereka mempunyai sikap dan
perbuatan yang sama, perihalnya sama dengan (mereka
menyuruh membuat yang mungkar) berupa kekafiran dan maksiat-maksiat (dan
melarang berbuat yang makruf) berupa keimanan dan ketaatan (dan mereka
menggenggam tangannya) daripada berinfak di jalan ketaatan (mereka telah lupa
kepada Allah) ertinya mereka tidak mahu taat kepada-Nya (maka Allah melupakan
mereka) dibiarkannya mereka melupakan pertanda sifat pemurah Allah.
(Sesungguhnya orang-orang munafik itulah orang-orang yang fasik).
(Allah mengancam orang-orang munafik laki-laki dan
perempuan dan orang-orang kafir dengan neraka Jahanam, mereka kekal di dalamnya.
Cukuplah neraka itu bagi mereka) sebagai pembalasan dan hukuman (dan Allah
melaknat mereka) Dia menjauhkan mereka dari rahmat-Nya (dan bagi mereka azab
yang kekal) yang abadi.
{الْمُنَافِقُونَ
وَالْمُنَافِقَات بَعْضهمْ مِنْ بَعْض} أَيْ مُتَشَابِهُونَ فِي الدِّين
كَأَبْعَاضِ الشَّيْء الْوَاحِد {يَأْمُرُونَ بِالْمُنْكَرِ} الْكُفْر
وَالْمَعَاصِي {وَيَنْهَوْنَ عَنْ الْمَعْرُوف} الْإِيمَان وَالطَّاعَة
{وَيَقْبِضُونَ أَيْدِيهمْ} عَنْ الْإِنْفَاق فِي الطَّاعَة {نَسُوا اللَّه}
تَرَكُوا طَاعَته {فَنَسِيَهُمْ} تَرَكَهُمْ مِنْ لُطْفه {إن المنافقين هم
الفاسقون}
{وَعَدَ اللَّه
الْمُنَافِقِينَ وَالْمُنَافِقَات وَالْكُفَّار نَار جَهَنَّم خَالِدِينَ فِيهَا
هِيَ حَسْبهمْ} جَزَاء وَعِقَابًا {وَلَعَنَهُمْ اللَّه} أَبْعَدهمْ عَنْ رَحْمَته
{وَلَهُمْ عَذَاب مُقِيم} دائم
IBNU KATHIR :
Dalam
ayat ini terdapat sesuatu yang mendorong kaum mukmin untuk tidak berwala’
(mencintai dan membela) kepada mereka (orang-orang munafik). Iaitu kekafiran dan kemaksiatan. Iaitu keimanan, ketaatan, amal yang soleh,
akhlak yang mulia, dan adab yang baik.
Dari bersedekah dan dari
mengeluarkan harta di jalan-jalan kebaikan.
Yakni meninggalkan ketaatan kepada-Nya
atau mereka tidak mengingat-Nya kecuali kerana
terpaksa dan bermalas-malasan melakukannya. Membiarkan mereka; tidak memberi rahmat-Nya,
tidak memberi mereka taufik kepada kebaikan, dan di akhirat mereka akan
dibiarkan di dalam seksaan
tidak dipedulikan.
Sebagai
balasan untuk mereka. Yakni menjauhkan mereka dari rahmat-Nya. Allah mengumpulkan kaum munafik dan orang-orang kafir
di dalam neraka kerana
mereka berkumpul di atas kekafiran
ketika di dunia, menentang Allah dan Rasul-Nya serta kafir kepada
ayat-ayat-Nya.
يَقُول تَعَالَى مُنْكِرًا عَلَى الْمُنَافِقِينَ الَّذِينَ هُمْ عَلَى خِلَاف صِفَات الْمُؤْمِنِينَ وَلَمَّا كَانَ الْمُؤْمِنُونَ يَأْمُرُونَ بِالْمَعْرُوفِ وَيَنْهَوْنَ عَنْ الْمُنْكَر كَانَ هَؤُلَاءِ يَأْمُرُونَ بِالْمُنْكَرِ وَيَنْهَوْنَ عَنْ الْمَعْرُوف وَيَقْبِضُونَ أَيْدِيهمْ أَيْ عَلَى الْإِنْفَاق فِي سَبِيل اللَّه " نَسُوا اللَّه " أَيْ نَسُوا ذِكْر اللَّه " فَنَسِيَهُمْ " أَيْ عَامَلَهُمْ مُعَامَلَة مِنْ نَسِيَهُمْ كَقَوْلِهِ تَعَالَى " فَالْيَوْم نَنْسَاكُمْ كَمَا نَسِيتُمْ لِقَاء يَوْمكُمْ هَذَا " " إِنَّ الْمُنَافِقِينَ هُمْ الْفَاسِقُونَ " أَيْ الْخَارِجُونَ مِنْ طَرِيق الْحَقّ الدَّاخِلُونَ فِي طَرِيق الضَّلَالَة
وَقَوْله وَعَدَ اللَّه الْمُنَافِقِينَ وَالْمُنَافِقَات وَالْكُفَّار نَار جَهَنَّم أَيْ عَلَى هَذَا الصَّنِيع الَّذِي ذُكِرَ عَنْهُمْ خَالِدِينَ فِيهَا أَيْ مَاكِثِينَ فِيهَا مُخَلَّدِينَ هُمْ الْكُفَّار هِيَ حَسْبهمْ أَيْ كِفَايَتهمْ فِي الْعَذَاب وَلَعَنَهُمْ اللَّه أَيْ طَرَدَهُمْ أَوْ بَعَّدَهُمْ وَلَهُمْ عَذَاب مُقِيم
