Sunday, December 13, 2015

Surah Al-Anbiya'Ayat 2

مَا يَأْتِيهِمْ مِنْ ذِكْرٍ مِنْ رَبِّهِمْ مُحْدَثٍ إِلَّا اسْتَمَعُوهُ وَهُمْ يَلْعَبُونَ

"Tidak datang kepada mereka suatu ayat Al Quran pun yang baru (di-turunkan) dari Tuhan mereka, melainkan mereka mendengarnya, sedang mereka bermain-main."

JALALAIN :

(Tidak datang kepada mereka suatu ayat Al-Quran pun yang baru diturunkan dari Rabb mereka) secara
beransur-ansur, yakni lafaz Al-Quran (melainkan mereka mendengarnya, sedang mereka bermain-main) mereka memperolok-oloknya.

IBNU KATHIR :

Ketika Al-Quran yang baru diturunkan dari Tuhan mereka itu datang untuk memberi peringatan tentang apa yang bermanfaat bagi mereka, mereka mendengarnya sambil menyibukkan diri dengan hal-hal yang tidak bermanfaat: bermain seperti kanak-kanak.

أخبر تعالى أنهم لا يصغون إلى الوحي الذي أنزل الله على رسوله والخطاب مع قريش ومن شابههم من الكفار فقال « مايأتيهم من ذكر من ربهم محدث » أي جديد إنزاله « إلا استمعوه وهم يلعبون » كما قال ابن عباس مالكم تسألون أهل الكتاب عما بأيديهم وقد حرقوه وبدلوه وزادوا فيه ونقصوا منه وكتابكم أحدث الكتب بالله تقرؤنه محضا لم يشب رواه البخاري بنحوه « 7522 » وقوله « وأسروا النجوى الذين ظلموا » أي قائلين فيما بينهم خفية « هل هذا إلا بشر مثلكم » يعنون رسول الله صلى الله عليه وسلم يستبعدون كونه نبيا لأنه بشر مثلهم فكيف اختص بالوحي دونهم ولهذا قال « أفتأتون السحر وأنتم تبصرون » أي أفتتبعونه فتكونون كمن يأتي السحر وهو يعلم بأنه سحر فقال تعالى مجيبا لهم عما افتروه واختلقوه من الكذب