Tuesday, November 17, 2015

Surah Al-An'am ayat 72



JALALAIN  :

{ وَأَنْ } أي بأن { أَقِيمُواْ الصلاة واتقوه } تعالى { وَهُوَ الذى إِلَيْهِ تُحْشَرُونَ } تجمعون يوم القيامة للحساب .

(dan agar) hendaknya (mendirikan solat dan bertakwa kepada-Nya) Yang Maha Tinggi (dan Dialah Tuhan
yang kepada-Nyalah kamu akan dihimpunkan) dikumpulkan kelak di hari kiamat guna menjalani perhitungan amalnya.

IBNU KATHIR :

 Berpalinglah kalian dari orang-orang musyrik setelah mengajak mereka kepada petunjuk. Pergilah untuk menyembah Tuhan kalian. Kerjakanlah solat dengan sebaik-baiknya. Takutlah kepada Allah, dan laksanakan perintah-perintah-Nya. Kerana di sisi- Nyalah kalian akan dikumpulkan.


أي وأمرنا بإقامة الصلاة وبتقواه في جميع الأحوال « وهو الذي إليه تحشرون » أي يوم القيامة « وهو الذي خلق السموات والأرض بالحق » أي بالعدل فهو خالقهما ومالكهما والمدبر لهما ولمن فيهما